-
1 осреднительная ёмкость
1) Drilling: cement surge tank, mud surge tank2) Sakhalin energy glossary: holding tankУниверсальный русско-английский словарь > осреднительная ёмкость
-
2 осреднительная ёмкость для выравнивания показателей тампонажного раствора
Sakhalin energy glossary: slurry averaging tankУниверсальный русско-английский словарь > осреднительная ёмкость для выравнивания показателей тампонажного раствора
-
3 ёмкость для успокоения бурового раствора
ёмкость для успокоения бурового раствора
осреднительная ёмкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость для успокоения бурового раствора
-
4 ёмкость для успокоения цементного раствора
ёмкость для успокоения цементного раствора
осреднительная ёмкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость для успокоения цементного раствора
-
5 mud surge tank
ёмкость для успокоения бурового раствора
осреднительная ёмкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud surge tank
-
6 cement surge tank
ёмкость для успокоения цементного раствора
осреднительная ёмкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cement surge tank
-
7 cement surge tank
ёмкость для успокоения цементного раствора; осреднительная ёмкость
* * *
резервуар для успокоения цементного раствора; осреднительный резервуар* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement surge tank
-
8 mud surge tank
ёмкость для успокоения бурового раствора, осреднительная ёмкость
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud surge tank
-
9 holding tank
1) Техника: бак хранения, сборный танк (на судах)2) Металлургия: бак-сборник3) Нефть: сборник, сборный резервуар (на танкере)4) Парфюмерия: чан для хранения5) Экология: сборный резервуар6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осреднительная ёмкость7) Нефтегазовая техника сборный танк на танкере8) Полимеры: бак для хранения9) Сахалин А: накопительная ёмкость, расходная ёмкость10) Химическое оружие: бак-накопитель, бак-накопитель; бак-сборник11) Макаров: бак выдержки, сливной танк12) Яхтенный спорт: сточная цистерна -
10 cement surge tank
-
11 mud surge tank
-
12 slurry averaging tank
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осреднительная ёмкость для выравнивания показателей тампонажного раствора
См. также в других словарях:
ёмкость для успокоения бурового раствора — осреднительная ёмкость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы осреднительная ёмкость EN mud surge tank … Справочник технического переводчика
ёмкость для успокоения цементного раствора — осреднительная ёмкость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы осреднительная ёмкость EN cement surge tank … Справочник технического переводчика